History and epistemology in mathematics education: proceedings of the 5th European Summer University. Episodes of the History of Geometry. Their Interpretation Through Models in Dynamic Geometry. p. 171-179.
(Episodes de l'histoire de la géométrie : leur interprétation au travers de modélisations par la géométrie dynamique.)
Une version texte intégral est en téléchargement sur le site Bibliothèque numérique des IREM et de l’APMEP Télécharger
Auteurs : Bastos Rita ; Veloso Eduardo
Résumé
Cet article rend compte d’un atelier proposant l’utilisation d’un logiciel de géométrie dynamique pour réaliser des constructions géométriques qui interprètent et modélisent certains jalons de constructions proposées dans l’histoire de la géométrie. Le Sketchpad du Géomètre, version 4, a été utilisé dans cet atelier, mais d’autres logiciels de géométrie dynamique (comme Cabri) pourraient être utilisés plus tard pour résoudre les mêmes questions. Abstract A. In this workshop the participants used dynamic geometry software to make geometric constructions that interpret and model some milestone constructions proposed in the history of geometry. Four topics (and corresponding sets of historical texts – English and French versions) were proposed for interpretation and modelling. The participants, working in small groups, had the possibility of choosing a topic to work on. Proposed topics and texts were the following: B. Complete guidance and hints on the use of the software were given as handouts, computer files and direct help. The program The Geometer’s Sketchpad, version 4, was used in this workshop, but other dynamic geometry software (like Cabri) could be used later to solve the same questions. Two participation modes were possible in this workshop:
Les sujets et les textes proposés étaient les suivants :
1. Piero della Francesca (vers 1410-1492).
– « Dans le plan de perspective, dessiner à sa place une aire carrée donnée ». De Prospectiva Pingendi (De la perspective en peinture), avant 1482.
2. Albrecht Dürer (1471-1528) et Germinal Pierre Dandelin (1794-1847).
– Sections coniques par double projection et sphères de Dandelin.
– A. Dürer, Underweysung der Messung mit dem Zirckel und Richtscheyt…(Instruction sur la manière de mesurer) Nuremberg, 1525; G. Dandelin, texte de l’article « Mémoire sur l’hyperboloïde de révolution et sur les hexagones de Pascal et de M. Brianchon », Nouveaux Mémoires de l’Académie Royale des Sciences et des Belles-Lettres de Bruxelles, Classe de Sciences, 1826.
3. Gilles Personne de Roberval (1602-1675) et René Descartes (1596-1650).
– La tangente à la cycloïde.
– G. Roberval, texte de l’article «Observations sur la composition des mouvements et sur le moyen de trouver les touchantes des lignes courbes», Recueil de l’Académie, tome VI, 1693; R. Descartes, texte d’une lettre au Père Mersenne (1638), Œuvres, t. II.
4. Gaspard Monge (1746-1818)
– Construction des plans tangents à une sphère et contenant une ligne donnée
– Texte du livre « Géométrie Descriptive », 1799.
1. Piero della Francesca (c. 1410-1492).
– « On the perspective plane, to draw in its place a given square area »; from the book
– De Prospectiva Pingendi (On perspective for painting), before 1482.
2. Albrecht Dürer (1471-1528) and Germinal Pierre Dandelin (1794-1847).
– Conic sections by double projection and Dandelin spheres.
– A. Dürer, text from the book Underweysung der Messung mit dem Zirckel und Richtscheyt. . . (Instruction in Measurements with Compass and Ruler in Lines, Planes and Solid Bodies), Nuremberg, 1525.
– G. Dandelin, text from the article « Mémoire sur l’hyperboloide de révolution, et sur les hexagones de Pascal et de M. Brianchon », Nouveaux Mémoires de l’Académie Royale des Sciences et des Belles-Lettres de Bruxelles, Classe de Sciences, 1826.
3. Gilles Personne de Roberval (1602-1675) and René Descartes (1596-1650).
– The tangent to the cycloid
– G. Roberval, text from the article « Observations sur la composition des mouvements et sur le moyen de trouver les touchantes des lignes courbes », Recueil de l’Académie, tome VI, 1693.
– R. Descartes, text from a letter to Père Mersenne (1638), Œuvres, t. II.
4. Gaspard Monge (1746-1818)
– Construction of the planes tangent to a sphere and containing a given line
– Text from the book Géométrie Descriptive, 1799.
– if the participant had some experience in the use of The Geometer’s Sketchpad (GSP), he or she was able to try to interpret, through geometric constructions made with the GSP, the given texts, and in this way to construct a dynamic model corresponding to the instructions, results or problem solutions given by the mathematicians referred in each topic;
– if this was not the case, the participant was able at least to follow constructions, step by step, to solve or model the same problems or results, with the help of GSP documents included in the CD given to each participant.
Notes
Chapitre des Actes de la cinquième université d’été (ESU 5).
Données de publication
Éditeur Vydavatelsky Press Prague , 2008 Format 14,8 cm x 21 cm, p. 171-179 Index Bibliogr. p. 179-179
ISBN 80-86843-19-X EAN 9788086843193
Public visé chercheur, enseignant, formateur
Type chapitre d’un ouvrage Langue anglais Support papier
Classification