Shuchun Guo. Trad.