Après avoir étudié les systèmes déterministes au comportement chaotique, qui semblent évoluer aléatoirement et de façon imprévisible, les physiciens apprennent à les contrôler. Dans cet article, l’auteur présente l’effet papillon, le système de Lorenz, présente des applications à l’oncologie qui montrent que les méthodes développées pour analyser et contrôler le chaos peuvent être exportées vers le monde réel.