Uruk semble à peine avoir été connu dans le monde gréco-romain au sens large, excepté dans des milieux plutôt spécialisés. On trouve une version de son nom grec dans la Géographie de Ptolémée et ses Tables pratiques. Les gens d’Uruk, les Orchenoi ou Orchenioi, apparaissent également dans sa Géographie, ainsi que dans son Tetrabiblos, la géographie astrologique de Ptolémée, où Ptolémée associe l’astronomie à trois peuples : Babyloniens, Chaldaioi et Orchenoi, mais apparemment à ses yeux les Babyloniens étaient en quelque sorte plus exotiques, tandis que les Chaldaioi et les Orchenoi étaient plus de « gens comme nous ». Pline et Strabon connaissent aussi les Orchenoi principalement comme praticiens de la science astrale. Un fragment de papyrus récemment découvert, P. Oxy. astr.4139, nous emmène au-delà de ces références littéraires en associant les Orchenoi à des doctrines spécifiques de la théorie mathématique de la Lune.