Cette brochure contient deux textes :
1) un texte non paginé du même auteur : « The fundamental role of the reference frame revisited »
2) le texte d’une conférence donnée lors de la séance du 7 février 1994 du « Séminaire de philosophie et mathématiques ».

Parmi les contributions récentes les plus décisives au débat sur les problèmes d’interprétation de la théorie quantique, on relève notamment :
(i) la violation des inégalités de Bell observée dans les expériences d’Alain Aspect, et la confirmation expérimentale des prédictions de la mécanique concernant les corrélations Einstein-Podolsky-Rosen ;
(ii) l’argumentation théorique de Greenberger, Horne et Zeilinger démontrant par contre-exemple l’incompatibilité des « éléments de réalité » d’Einstein avec le formalisme de la mécanique quantique.