anamorphose scalaire