conception de ressource pour la classe