dérivée symétrique