opération sur les rationnels