point associé