point d’éloignement maximal