classe d’insertion