série de fonctions continues