Bulletin de l’APMEP. N° 390. p. 413-416. Du neuf avec du vieux ? Translation et rotation en 4ème. Exemples de manipulation.

English Title : Old things again. Translation and rotation in grade 8. (ZDM/Mathdi)
Deutscher Titel : Nochmals alte Sachen?. Schiebung und Drehung in der 8. Klasse. (ZDM/Mathdi)

Une version texte intégral est en téléchargement sur le site Bibliothèque numérique des IREM et de l’APMEP  Télécharger 

Résumé

Pour l’élaboration des termes déplacement et rotation dans le plan, on peut utiliser des outils de mécanique simple que les élèves peuvent produire eux-mêmes en carton. Les propriétés de ces mouvements doivent être compris expérimentalement.

Abstract

For the elaboration of the terms shifting and turning in the plane, simple mechanic means can be used which can be produced from cardboards by the pupils themselves. Essential properties of these movements are to be comprehended ‘experimentally’. (ZDM/Mathdi)

Zusammenfassung

Zur Erarbeitung der Begriffe Schiebung und Drehung in der Ebene koennen einfache mechanische Hilfen verwendet werden, die die Schueler aus Karton selbst herstellen koennen. Wesentliche Eigenschaften dieser Bewegungen sind ‘experimentell’nachzuvollziehen. (ZDM/Mathdi)

Notes

Cet article est publié sous la rubrique « Dans nos classes : En Collège ».

Le Bulletin de l’APMEP (appelé « Bulletin Vert ») s’efforce, par des articles de fond : de couvrir l’actualité de l’enseignement des mathématiques de la maternelle à l’université, de contribuer à la formation approfondie des enseignants, d’entretenir, chez ceux-ci, l’esprit de recherche et de susciter des échanges avec ses lecteurs.
Il paraît 5 fois par an de sa création à 2018, année où suite à un changement de politique éditoriale, l’APMEP publie une revue unique Au Fil des Maths – le Bullletin de l’APMEP.

Données de publication

Éditeur Association des Professeurs de Mathématiques de l’Enseignement Public (APMEP) Paris , 1993 Format A5, p. 413-416
ISSN 0240-5709

Public visé chercheur, enseignant, formateur Niveau 4e, collège Âge 13

Type article de périodique ou revue Langue français Support papier

Classification