Dans le précédent numéro des Chantiers , Sylviane Schwer a présenté la lente évolution de la numération depuis les origines de la langue française et les apports principaux de la numération latine.
Dans cette seconde partie, elle donne quelques détails sur la suite de cette évolution qui a donné la numération telle que nous la connaissons actuellement.

Voici le sommaire de cette seconde partie partie :
L’évolution phonétique du latin
Déclinaisons résiduelles de 1, 2 et 3
Les nombres de 4 à 9
Les formes du 10
Vingt et cent, une même évolution
Les nombres intermédiaires : usage additif de la conjonction mille et million
Retour sur quelques usages de 1
Tableau de la numération en français moderne