Ce Hors-Série est divisé en trois dossiers « L’Univers et son histoire » dans lequel sont retracés l’évolution des représentations que l’homme se fait de l’Univers et le développement des moyens pour l’observer pendant 25 siècles ; « Le mouvement » des objets de l’Univers repensé successivement par Copernic, Galilée, Kepler Newton, Einstein… ; « Mesurer le lointain », la distance de ce qui est dans le ciel, Lune, Soleil, planètes, étoiles.

Sommaire :
– Martine Janvier et Roger Ferlet : L’univers à portée de main

* Dossier : L’Univers et son histoire
– Martine Janvier : Le système solaire
– Nicole Née : Vingt-cinq siècles d’astronomie
– Martine Janvier : Science et magie… étrange alchimie !
– Martine Janvier : Cherchez le centre
– Elisabeth Busser : Les compteuses d’étoiles

* Dossier : Le mouvement
– Jacky Couvret : Des courbes célestes : les coniques
– Nicolas Delerue : Le principe de relativité
– Gérard Grancher et Thierry de la Rue : La mécanique des éclipses

* Mesurer le lointain
– Jean-Eudes Arlot : La mesure des distances
– Michel Dennefeld : Lunette ou télescope ?
– Martine Janvier et Nicole Née : La mission Cassini-Huygens autour de Saturne
– Michel Criton : Problèmes cosmiques