Sine qua non permet d’obtenir la courbe représentative de n’importe quelle fonction, ainsi que toute courbe paramétrée plane, de réaliser des figures géométriques planes quelconques (points, segments, vecteurs, demi droites, polygones, cercles, angles, etc.), ainsi que des représentations graphiques de séries statistiques à une ou deux variables. De plus, il est possible de représenter graphiquement les principales lois de probabilité (binomiale, Poisson et Laplace-Gauss), les suites numériques et les intégrales définies. Le logiciel permet également de représenter graphiquement les solutions d’un système d’inéquations linéaires.
Les représentations obtenues peuvent ensuite être imprimées ou copiées dans un autre document (traitement de texte par exemple).
Quelques outils sont également disponibles : table des valeurs d’une fonction, solveur d’équations, approximations d’une intégrale par différentes méthodes.