Sommaire :
– Bertrand Hauchecorne : Un peu d’étymologie pour élever le débat
– Stella Baruk et Elisabeth Busser : Ah, les volumes !
– Elisabeth Busser : Gaspard Monge, un géomètre révolutionnaire

* Dossier : Du plan à l’espace
– François Lavallou : L’espace n’est pas un bon plan
– Jean-Jacques Dupas et François Lavallou : Du pareil au même
– Hervé Lehning : L’origine du terme « conique » ?
– Jean-Louis Brahem : La perspective … à l’envers !
– Emmanuel Claisse : Une petite histoire de la géométrie projective
– Hervé Lehning : Quand deux droites sont toujours sécantes

* Dossier : De la 3D à la 2D
– Denis Favennec : La naissance de la perspective
– Hervé Lehning : Des lignes qui se rejoignent à l’horizon
– Elisabeth Busser : Géométrie descriptive : une histoire qui passe par Monge
– Jean-Jacques Dupas : Le b.a. – ba de la « descro »
– Michel Rousselet : De l’astronomie à la géométrie
– Elisabeth Busser et Jean-Jacques Dupas : Les diagrammes de Schlegel
– Jean-Jacques Dupas : Merci, patron !

* Dossier : Voir et construire
– Denis Favennec : La curieuse histoire des anamorphoses
– Hervé Lehning : Les objets impossibles
– Gianni Sarcone : Une petite incursion dans le monde de la 3D
– Jos Leys : Visualiser la quatrième dimension
– Michel Criton : Jouons avec des cubes
– Elisabeth Busser et Mireille Schumacher : Etonnante géométrie de la nature